Christmas comes but once a year.

Christmas comes but once a year.


Ce n’est pas tous les jours Pâques.
Tous les jours ne sont pas noces.


Natale viene una sola volta l’anno.


Não é cada dia Páscoa nem vindima.
Nem todo dia é dia santo.


Nu întotdeauna e ziua de Paşti.
Nu e întotdeauna vinerea mare.


No es cada día Pascua ni Santa María.
Agosto y vendimia no es cada día.